Just/already/yet son adverbios que van unidos en muchas ocasiones a un tiempo verbal concreto, el presente perfecto. Es un tiempo que parece sencillo de usar, pero que tenemos que tener en cuenta una serie de puntos para usarlo de forma correcta y en el momento adecuado, sobre todo, al usarlo son los adverbios just/already/yet. ¡Vamos a verlo de forma sencilla!
Cuando queremos expresar «llevar + gerundio (-ando/-endo)», en inglés se usa el presente perfecto, a diferencia del español:
ex. I have lived in Madrid all my life. (Llevo viviendo en Madrid toda la vida)
ex. Although many people have studied English for a long time, they cannot speak fluently. (Aunque mucha gente lleva estudiando inglés mucho tiempo, no pueden hablar con fluidez)
Cuando queremos expresar «acabar de + infinitivo», en inglés se usa el presente perfecto con just (entre have/has y el participio del verbo):
ex. Paul has just left. (Paul acaba de irse)
ex. I have just submitted the draft of the project. (Acabo de entregar el borrador del proyecto)
Por otro lado, tenemos los adverbios already y yet, que también se usan
con el presente perfecto. Already significa en español «ya» y normalmente va en oraciones afirmativas. Se usa entre have/has y el participio del verbo:
ex. I am only 15 years old, but I have already visited more than 10 countries in my life.
ex. Sandra has already finished her homework.
Por último, yet es un adverbio que en español significa «todavía» si lo usamos en oraciones negativas:
My brother has not published his first novel yet.
pero significa «ya» si lo usamos en oraciones interrogativas:
Has she watched this movie yet?
En ambos casos, a diferencia de already y de just, yet se usa al final de la frase.
Esperamos que esta entrada haya sido de ayuda, como siempre, y que ahora tengáis un poquito más claro cómo usar los adverbios just/already/yet junto con el presente perfecto.
